提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄赠僧人辉书记之作，以禅林术语入诗，调侃对方虽参禅机锋敏捷，却沉迷推敲诗句，归寺恐遭同门讥笑腹中无禅唯有诗。
译文
你应对禅机的棒喝迅捷如飞，
可推敲诗句的事业却费尽寻思。
师父回去定会被丛林僧众嘲笑，
肚子里没有禅意反倒装满了诗。
注释
棒喝：禅宗祖师接引学人时所用的棍打与大声喝斥，用以截断妄念、促其顿悟。
机锋：禅宗问答中迅捷锐利、不落言诠的言语交锋。
推敲：反复斟酌字句，典出贾岛骑驴吟诗斟酌“推”“敲”二字之事。
丛林：佛教寺院之别称，亦指禅宗僧团聚居修行之处。
赏析
此诗以禅语入诗，巧用“棒喝”“机锋”与“推敲”形成张力，将禅修之迅捷与作诗之苦吟并置，构成幽默反差。末句“腹里无禅却有诗”为全篇点睛，表面调侃辉书记偏离禅门本务，实则暗赞其诗才卓绝，亦折射出宋代士僧交融、以诗证禅的文化风尚。语言诙谐而不失雅致，戏谑中见真情，体现了刘克庄作为江湖诗派代表对僧侣文人的独特观照与亲切态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。