提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念同僚王简卿侍郎所作，追忆其直言敢谏的风骨与晚年归隐修佛的志趣，表达了对逝者高洁品格的敬仰及物是人非的深沉哀悼。
译文
先帝初年推行新政改革之时，您曾因直言进谏而闻名朝野。
虽然官职升迁担任了柱史之职，但袖中依然藏着弹劾权贵的奏章。
晚年心境淡泊一心图谋成佛，早已在别处山间预先修好了坟茔。
哪里知道世事并非虚幻无常，您的精神长存于石桥云雾之间。
注释
更化：指帝王更改年号或推行政治革新。
柱史：御史台官员的别称，此处指王简卿曾任监察御史等言官职务。
弹文：弹劾官吏罪状的奏章。
它山：指故乡或生前选定的墓地所在之山。
石桥：既实指墓旁景物，亦暗用佛教赵州石桥典故，喻指禅境与永恒。
赏析
全诗语言质朴凝练，对仗工整而不失沉郁。首联以“谏闻”定调，颔联“袖尚有弹文”以细节刻画逝者刚正不阿、矢志不渝的诤臣形象，极具张力。颈联转写晚年修佛预坟，展现其超脱生死之态。尾联化用禅宗公案，将哀思升华为对逝者精神永驻的哲思，“止在石桥云”一句意境空灵悠远，既是对亡者的慰藉，也寄托了诗人无尽的追怀，使挽诗超越了单纯的悲戚，具有深邃的审美意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。