提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念抗元殉国将领祝侯而作，借题祠堂赞颂其忠烈气节，寄托对南宋末年良将凋零、国势衰微的深沉悲慨与崇高敬意。
译文
淮右一带曾涌现众多良将，我至今仍记得祝侯其人。
猛虎生时能以肉为食威震山林，豹子死后尚留珍贵皮毛于世。
刚强如铁汉也为之挥泪痛哭，高洁似冰翁誓与冰雪般的仇敌抗争到底。
英名已载入忠义传记之中，如此荣耀还有什么可追求的呢。
注释
淮右：指淮河以西地区，南宋抗金、抗元前线重镇。
祝侯：指在沙县殉难的祝姓将领，“侯”为尊称。
肉食：喻指猛兽威猛有力，亦暗含武将守土卫国之责。
皮留：典出“豹死留皮”，喻人死留名，强调气节不朽。
铁汉：形容意志坚强之人，此处指闻者或同僚为之动容落泪。
冰翁：比喻品格高洁坚贞之士，或指祝侯本人。
雪雠：指如冰雪般冷酷凶残的敌人，即元军。
标名：题名、记载姓名于史册或碑传。
赏析
本诗以雄浑笔力勾勒忠将形象，颔联“虎生能肉食，豹死有皮留”化用典故，对仗工稳，既写生前勇武又彰身后节烈，意象刚健沉郁。颈联以“铁汉挥涕”“冰翁雪雠”形成情感张力，凸显悲壮氛围。全诗语言质朴而情深，将个人哀悼升华为对忠义精神的礼赞，尾联以反问收束，彰显舍生取义者精神永存、荣逾万物的价值取向，体现了宋末士人对气节的执着坚守与时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。