提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬和友人赵南塘咏荔枝组诗之末章,借赞荔枝风韵绝伦、无需画师描摹,抒发对佳果的极致推崇与文人雅趣。
译文
荔枝的风致韵味能让百种水果都黯然失色,
难以拿卢橘来与它争比新奇独特。
品评题咏自然应当归还给诗坛宗师,
描绘摹写哪里还需要去寻找画师。
注释
离支:即荔枝,古时别称。
卢橘:枇杷的别名,古人常以之与荔枝并提。
鬭:同“斗”,争比、较量。
品题:品评题咏,指对事物的鉴赏与诗文创作。
诗祖:诗坛宗师或前辈大家,此处或指赵南塘本人。
模写:描摹刻画,多指绘画写生。
赏析
此诗以对比与夸张手法极言荔枝之美。首句“百果低”以众衬一,凸显荔枝冠绝群芳的风韵;次句贬抑卢橘,进一步强化其独特新奇。后两句由物及人,将荔枝的审美价值提升至文艺创作层面,谓其神韵唯有诗家能传,画工难及,既赞美荔枝天生丽质、超越形似,又暗合宋代文人重意趣、轻形似的艺术观念。全诗语言简练而意蕴丰赡,在酬唱中寄寓了对友人才情的推许与对自然至美的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。