提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别叶尚书奉祠归隐所作，追忆其任地方官时体恤民艰、清廉自守的政绩，并抒发作为门生对恩师知遇之恩的深切感念与敬仰之情。
译文
我在七邑之中身世最为孤寒，
每每承蒙您以赏识的眼光看待。
宁可让郡府没有九年的积蓄，
也要务必使百姓得到一分宽舒。
您闲居后将去陪伴种司谏，
我疏懒只想寻访靖长官那样的隐士。
曾出自您的门下自称弟子，
感念知遇之恩唯有这一片赤诚丹心。
注释
七邑：指作者曾任职或流寓的多个县邑，泛指仕途辗转之地。
黄堂：太守办公之所，此处代指叶尚书曾任地方长官。
刮眼：即刮目相看，表示特别赏识与看重。
乍可：宁可，宁愿。
九年蓄：语出《礼记·王制》，指国家应有的长期粮食储备，此处反用其意强调惠民优先。
种司谏：指宋代名臣种放，曾隐居终南山后出仕，喻指叶尚书奉祠归隐的高洁志趣。
靖长官：指陶渊明，曾任彭泽令，世称陶彭泽或靖节先生，喻指归隐田园之志。
龙门：比喻德高望重者的门庭，此处指叶尚书的门下。
寸心丹：即丹心，赤诚之心，喻指对恩师忠贞不渝的感激之情。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，颔联“乍可郡无九年蓄，要令民受一分宽”以取舍对比凸显叶尚书爱民如子、轻财重民的循吏风范，堪称全篇警策。颈联巧用种放、陶潜典故，既切合奉祠归隐题旨，又暗含师徒二人共有的清高志趣。尾联直抒胸臆，将知遇之恩化为寸心丹诚，毫无矫饰。全诗融叙事、议论、抒情于一体，在送别诗中别具风骨，展现了南宋士大夫忧民情怀与师道传承的双重精神维度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。