提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念建昌知州詹使君所作，追忆友人仕途坎坷、晚年凄凉之境遇，抒发对才士命途多舛的深切悲悯与惋惜之情。
译文
稍感欣慰的是你曾佩戴铜鱼符出任郡守，
可仕途困顿辗转竟长达四十余年。
早年无人赏识提携加以照料，
晚年反遭鬼神嘲弄命运多艰。
昔日把酒言欢的话语仿佛还在耳畔，
那凝香阁中的美梦终究化为虚无。
这位贤人一生际遇也就只能如此了，
恐怕只因太过清高瘦削而不为世容。
注释
佩铜鱼：指佩戴铜制鱼符，唐宋时刺史以上官员的信物，代指出任地方长官。
邅回：困顿徘徊，形容仕途不顺、进退维谷。
四纪：一纪为十二年，四纪即四十八年，极言时间之久。
料理：此处指关照、提携或赏识。
鬼揶揄：典出《晋书·罗友传》，喻指怀才不遇、遭人轻视嘲弄。
凝香：指凝香阁，常代指官署或文人雅集之所，亦暗含美好理想之意。
太清臞：太清指天道或极高洁之境，臞同“癯”，意为清瘦；合指因过于清高脱俗而不容于世。
赏析
全诗以沉郁笔调勾勒友人悲剧人生，艺术上善用对比与典故。“早无人料理，晚有鬼揶揄”对仗工稳，将生前冷落与身后凄凉并置，极具张力。“把酒言犹在，凝香梦竟虚”以虚实相生手法，昔日语笑宛然与今朝幻灭形成强烈反差，哀感顽艳。尾联“恐坐太清臞”以揣测口吻归结其不幸根源在于品格过洁，既是对逝者的最高褒扬，亦是对浊世的含蓄批判，情感深沉蕴藉，体现了宋诗理趣与深情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。