提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题赠何秀才之作，赞其虽以诗文为业却能超脱文字执着，深谙禅理。诗中既肯定对方诗禅双修的境界，又流露出诗人对禅悟真谛的向往与求道之心。
译文
你是景建谈先生的后人，
这间诗禅方丈显得如此宽敞。
你能将吟诗作文的笔墨琐事，
只当作缠绕的葛藤般看破放下。
披着破旧衲衣蒙头修行容易，
要领悟禅宗玄机的精髓却很难。
不知何故在这清夜与你长谈，
还请分给我一个蒲团共参禅理。
注释
景建谈：指何秀才的先辈或师承渊源，具体人物待考，此处用以点明其家学传承。
铅椠：铅粉笔与木简，代指书写工具，引申为诗文创作、著述之事。
葛藤：本指蔓生植物，禅宗常喻指纠缠不清的语言文字或世俗牵绊。
坏衲：破旧的僧衣，代指苦行或外在的修行形式。
玄机得髓：指彻悟禅宗深奥微妙的核心义理。
蒲团：僧人坐禅用的圆形草垫，此处象征参禅悟道的资格与机缘。
赏析
此诗语言质朴而禅意深远，巧用“铅椠”与“葛藤”之对举，揭示文字障与真修行之别，体现宋人以禅入诗的典型风格。“坏衲蒙头易，玄机得髓难”一联尤为精警，以浅显意象道出修行中形式与本质的巨大落差，既是对何秀才的勉励，亦含自省之意。尾联“分我一蒲团”谦恳真挚，将仰慕之情化为具体的求道姿态，使全诗在说理之外更添人情温度，展现了诗人与禅者之间精神契合的雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。