提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《再和十首》组诗之末篇，作于晚年追忆旧游之际。诗人借酬唱之机，抒发对往昔东湖胜景的怀念与物是人非的怅惘，唯以诗情自慰，寄托深沉感慨。
译文
你回忆起东湖美景，想必不久便能归去重游，
我追思往日陈迹，却恍惚迷离难以寻觅。
烦请殷勤地向黄莺与繁花转告一声，
如今只剩下吟咏的诗情，还如同旧时一般未改。
注释
东湖：地名，此处指诗人昔日游览或任职之地，代指旧游胜景
陈迹：往日的遗迹或往事
恍难追：恍惚模糊，难以追寻回忆
鶑花：黄莺与春花，代指自然景物或春日风光
止有：只有，仅有
赏析
本诗以对比手法抒写今昔之感，前两句“君忆”与“我思”形成时空错位，友人可归而己难追，凸显岁月流逝之痛。后二句转托莺花传语，将抽象诗情具象化，既承续古典诗词寄情花鸟的传统，又翻出新意。“止有诗情似旧时”一句看似旷达，实则暗含身世飘零、万事皆非的悲凉，以不变之诗情反衬万变之人事，语言平易而意蕴深婉，体现了刘克庄晚年诗风沉郁顿挫、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。