提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《再和十首》组诗之二,借品评花卉寄托审美意趣与价值判断,以蔷薇、金沙、海棠作比,表达惜花当惜真美的独到见解。
译文
蔷薇难以比拟,更何况那珍贵的金沙花,
它们各自代表着富贵人家不同的风度格调。
我有一番公正的评断请你牢记在心,
若真爱惜花朵,最该珍惜的是海棠花。
注释
况:何况,更不必说。
金沙:指金沙罗,一种名贵花卉,色艳质贵。
风标:风度品格,此处指花卉的气质神韵。
公评:公正的评价或定论。
君记取:请你记住,带有叮嘱强调之意。
赏析
本诗以议论入诗,语言平易而意蕴深长。诗人通过蔷薇、金沙与海棠的层层对比,打破世俗对富贵花的盲目推崇,提出“惜花须惜海棠花”的独特审美主张。海棠在宋代文人心中兼具雅致与深情,不似蔷薇之俗、金沙之奢,象征内敛高洁之美。末句如箴言般点题,既是对友人的真诚劝诫,也折射出诗人重神韵轻浮华的文艺观与人格追求,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。