提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄次韵熊主簿梅花绝句之作，因梅花已谢转赏海棠。诗人借风雨阻游、花期短暂之叹，抒发惜春伤逝之情，暗寓对美好事物易逝的无奈与眷恋。
译文
狂风暴雨阻碍了我追寻赏花的脚步，
本想询问春天还能再停留几日。
眼前繁盛如红云的海棠转眼将化作飘零白雪，
等到天晴时只怕已无花可看了。
注释
颠风：猛烈的狂风
追攀：追随攀折，指寻花赏花
红云：喻指盛开时繁密艳丽的海棠花
白雪：喻指海棠凋谢后花瓣飘落或花色转白之景
祇恐：只恐怕，唯担心
赏析
本诗以“红云”“白雪”之喻写海棠盛衰，色彩对比强烈，视觉冲击鲜明，极言花期之短促。诗人欲问春留而风雨相阻，未及细赏便忧花谢，将惜花之情与时光流逝之叹融为一体。“过眼”二字道尽繁华易逝的怅惘，末句“到晴祇恐没花看”以揣测语气收束，更显深情绵邈。全诗语言平易而意蕴深沉，于次韵唱和中寄寓身世之感，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。