提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人陈鲁叟赴广西任转运使所作，勉励其在韩愈、杜甫曾游历之地勤政爱民，以清廉之德涤荡官场浊气。
译文
韩愈和杜甫曾经游历过的地方，您此行应当仔细寻访遗迹。
哪里知道在这瘴气弥漫的蛮荒之地，忽然有福星降临造福百姓。
即便竭尽海水寻求珠蚌，搜遍山林采集翠鸟羽毛般艰难，
您定能以冰与黄檗般的清苦节操，彻底洗净贪官污吏的肮脏之心。
注释
韩杜：指唐代文学家韩愈与杜甫，二人均曾被贬谪或流寓岭南地区。
瘴烟：指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的雾气，代指环境恶劣的边远之地。
福星：旧时称能带来福运的人，此处喻指造福一方的贤良官员陈鲁叟。
珠蚌：产珍珠的蚌，比喻珍贵难得的人才或物产。
翠禽：羽毛青绿的鸟，其羽在古代常作贡品，喻指搜求之艰辛。
冰与檗：冰寒檗苦，比喻为官清正廉洁、甘于清苦的操守。
浊夫：指贪婪昏庸的官吏。
赏析
本诗用典精切，情感真挚深沉。首联以韩杜旧迹起兴，既点明目的地文化底蕴，又暗含对友人承继先贤风骨的期许。颔联“瘴烟”与“福星”形成强烈反差，凸显友人赴任对边地的重大意义。颈联以“竭海”“搜山”极言政务繁难与求贤若渴之诚。尾联“冰与檗”化用传统比德意象，将抽象的廉政品格具象化，“一洗浊夫心”掷地有声，既是对友人的高度信任与勉励，也寄托了诗人澄清吏治的政治理想，体现了宋诗以理入情、刚健质朴的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。