提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别邢仙游所作,高度赞扬其任仙游县令期间爱民恤下、公正无私、除弊兴利的政绩,并以“一字不曾加”强调所述皆属实录,毫无虚美。
译文
那位美好的邢侯啊,逢人便满口称赞他。
恩泽惠及贫寒小户,从不仗势侵扰公家。
拔除民间害民之弊,栽添境内惠民之花。
我的诗篇采自清议,未曾增添一字虚夸。
注释
彼美:赞美之辞,意为那位美好的人。
邢侯:对邢姓县令的尊称,古时县令可称侯。
霑:沾润,引申为恩惠普及。
挠:扰乱,侵害。
薤:本指一种植物,此处喻指民间积弊或害民之事。
清论:公正的舆论评价。
赏析
全诗语言质朴晓畅,以白描手法勾勒良吏形象。“拔尽民间薤,栽添境内花”运用比喻与对仗,将除弊兴利具象化,生动传神。尾联“吾诗采清论,一字不曾加”以史笔自许,强调诗歌内容源于公论、绝无溢美,既彰显诗人秉笔直书的创作态度,又反衬出邢侯政绩之真实可信。情感真挚而不浮泛,体现了宋诗重理趣、尚实录的艺术特色,在颂德诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。