提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作组诗之末章，记述与旧仆郑君瑞同游濑溪时的即事感怀。通过今昔对比，抒发对老仆衰老的怜惜及自身迟暮之叹，语言质朴而情意深挚。
译文
老奴昔日追随我奔走四方，
身手敏捷如同猿猴跳跃于险峻山峰。
如今却在路旁拄着一根拐杖，
你怎么能够不变得老态龙钟呢？
注释
老奴：年老的仆人，此处指郑君瑞
逐：跟随、随从
西东：泛指四处奔波、行踪不定
捷：敏捷、矫健
猿猱：猿猴类动物，喻指动作轻灵迅疾
绝峰：极高极险的山峰
扶一拐：拄着拐杖行走
汝公：你，对老仆的称呼，含亲昵之意
安得：怎能、如何能不
龙钟：形容年老体衰、行动不便的样子
赏析
本诗以今昔对照为核心艺术手法，前两句追忆老仆年轻时随己跋涉、矫健如猿的英姿，后两句转写眼前拄杖蹒跚的衰颓之态，反差强烈而震撼人心。“捷似猿猱跳绝峰”以生动比喻勾勒往昔活力，与“扶一拐”“龙钟”形成视觉与情感的双重张力。诗人表面叹仆人之老，实则寄寓自身岁月流逝、主仆同悲的深沉感慨。语言浅白如话却情真意切，体现了宋诗以日常琐事入诗、于平淡中见深情的典型风格，展现了士大夫与家仆之间超越主从的人间温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。