提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄赠书商陈起之作，赞其虽居繁华闹市却葆有文人雅趣，表达对其品格的敬重及渴望摆脱俗务、与之同游山水的真挚情谊。
译文
陈侯生长在繁华热闹的都城之地，却以书香文墨自我熏陶修养身心。
锤炼诗句的风致岂不像隐士林逋，卖书为生的行径莫非是穆参军再世。
在雨檐下独自端坐竟忘了春天逝去，于雪案旁清雅畅谈直至夜半时分。
等到哪日我得清闲你也关了书铺，我们便乘小舟一同泛游北山云水之间。
注释
陈侯：对陈起的尊称，侯为古代士大夫间的敬辞。
纷华地：指繁华喧闹的都市，此处特指南宋都城临安。
芸香：香草名，古人用以防书蠹，此处代指书籍或书香。
林处士：指北宋隐士林逋，以梅妻鹤子、苦吟炼句著称。
穆参军：指唐代穆寂，曾任参军，家贫以鬻书为业，后世常借指卖书的文人。
兀坐：端正地独坐，形容专注沉静之态。
雪案：映雪读书之典故，此处指书斋中洁净的书桌。
闭肆：关闭店铺，意指放下生意俗务。
扁舟：小船。
北山：泛指杭州西湖周边的山峦，为当时文人雅集胜地。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与典故。首联以“纷华地”与“芸香”对照，凸显陈起身处闹市而心向雅道的独特品格。颔联连用林逋、穆寂二典，既切合其书商身份，又将其提升至隐逸高士的精神层面，赞誉不落俗套。颈联“雨簷兀坐”“雪案清谈”以工整对仗勾勒出沉浸文事、忘却时序的痴绝形象，意境清幽。尾联由实入虚，寄托了诗人厌倦尘嚣、向往与知己泛舟云水的归隐之思，情感真挚深沉，展现了宋代文人超越世俗功利的精神追求与深厚友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。