提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄入浙途中所作,记述由闽入浙时气候与景色的骤变。诗人以眼前壮丽冬景反衬画幅之局限,表达了对自然造化之美的惊叹与赞美。
译文
浦城南部边缘还只是淡淡的阴天,
刚进入浙江地界才惊觉积雪竟如此深厚。
沿途三百里间梅花洁白、枫叶红艳,
仿佛在嘲笑人们用短小画幅描绘寒林景色。
注释
浦南:指福建浦城县南部,为闽浙交界地带。
轻阴:微阴,天色略显阴沉但未降雪。
许深:如此深厚,“许”表程度。
皜:洁白明亮貌,形容梅花盛开如雪。
丹:红色,指经霜后枫叶呈赤色。
短幅:尺幅较小的画卷,代指人工绘画。
赏析
本诗艺术特色在于强烈对比与拟人手法的运用。首联以“轻阴”与“雪许深”形成气候反差,凸显入浙后冬景之奇;次联“梅皜枫丹”以鲜明色彩勾勒三百里壮阔画卷,视觉冲击极强。末句“笑人短幅写寒林”尤为精妙,借自然之口嘲讽人力有限,既赞叹造化神工远超笔墨所能尽传,又暗含对艺术表现力的深刻反思。全诗语言简练而意境宏阔,将行旅见闻升华为对自然与艺术关系的哲思,体现了宋诗理趣与诗情交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。