提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄重游洪州时所作，借旧地重游抒发物是人非之感。诗人面对昔日手植杨柳已长成合抱之木，慨叹故交零落、青春不再，寄寓深沉的身世之悲与时光流逝之痛。
译文
回想往昔交游的朋友，如今已如烟雾般消散无踪，
再次经过洪州此地，恍若隔世一般陌生凄凉。
当年亲手栽种的垂杨，如今都已长到合抱粗细，
红润的青春容颜，又怎能还像当年那样美好。
注释
交游：指交往的朋友或社交往来。
洪州：古地名，即今江西南昌，豫章为其别称。
隔世然：形容变化巨大，仿佛隔了一个时代。
合抱：两臂围拢才能抱住，形容树木粗大。
朱颜：红润的面容，代指青春年华。
赏析
本诗以今昔对比为核心艺术手法，情感沉郁顿挫。首句“散如烟”喻故交零落之速与虚幻，次句“隔世然”极言心境沧桑。后两句借物抒情，“手种垂杨皆合抱”以树木之茁壮成长反衬“朱颜”之衰逝，形成强烈视觉与心理反差。杨柳本为离别象征，此处更添岁月无情之叹。全诗语言质朴而意蕴深厚，将个人生命体验融入景物变迁之中，道出人类共通的迟暮之悲，具有动人的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。