提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄南归途中夜宿榕台所作，描绘了榕台险峻苍凉的夜景，抒发了诗人羁旅漂泊之感与踏上归途的复杂心绪。
译文
拔地而起的高耸山崖呈现出如铁般的深黑色，
参天古树枝叶拂动天际，在风中发出凄寒之声。
将来回忆起今夜在榕台投宿的情景，
这里便是我向南归去旅程的第一站。
注释
榕台：地名，在今福建境内，为诗人南归途经之地。
铁色：形容山崖颜色深黑冷峻，兼喻其质地坚硬。
拂天：形容树木极高，枝叶仿佛触及天空。
寒声：指风吹古树发出的凄清声响，烘托夜宿环境的孤寂。
南归：指向南方故乡或贬所归去，此处指诗人返回福建莆田老家。
赏析
前两句以“铁色”状崖之险峻冷硬，以“寒声”写树之苍老凄清，视听结合，勾勒出榕台夜宿环境的雄奇与荒寒，暗寓仕途坎坷与心境孤峭。后两句由景入情，将眼前羁旅之苦转化为未来回忆的素材，“第一程”既点明地理行程，又隐含人生转折的感慨。全诗语言简劲沉郁，意境苍凉阔大，于写景中寄寓深沉的归思与身世之感，体现了刘克庄诗歌雄健老辣的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。