提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄重游桂林栖霞洞所作,描绘溶洞幽奇景致,以玉雪喻洞中钟乳石壁,并借寻仙之念抒发对自然胜境的向往与文人雅趣。
译文
正路幽深阴暗,旁侧小径却透着光亮,
洞壁洁白如玉,宛若冰雪筑成的城池。
我殷勤地传报有诗人到此游览,
或许万一会有仙人愿意出面相迎。
注释
栖霞洞:桂林著名溶洞,以钟乳石景观奇特著称。
幽阴:幽暗阴凉。
玉为墙壁:形容洞内钟乳石洁白晶莹,宛如美玉砌成的墙壁。
雪为城:比喻洞中石景如白雪堆叠而成的城郭。
殷勤:情意恳切、周到。
诗翁:诗人自指,带有风雅自许之意。
赏析
此诗艺术特色鲜明,首句以“直路”与“侧路”、“幽阴”与“明”形成光影对照,精准捕捉溶洞独特空间感。次句“玉为墙壁雪为城”运用精妙比喻,将钟乳石的质感与色泽具象化,营造出冰清玉洁的仙境氛围。后两句由景入情,诗人以“诗翁”自居,殷勤通报期盼仙人出迎,既显文人的风雅自信,又流露出对超凡脱俗境界的向往。全诗虚实相生,将自然景观与人文情怀巧妙融合,语言清丽而不失诙谐,展现了宋诗理趣与情趣兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。