提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄游历戴秀岩所作纪游诗，描绘山岩险峻幽深之景与探洞奇遇，借寻仙访道之思抒发对超脱尘俗、专精修道的向往之情。
译文
这座山岩相比群峰，形态格外高峻奇特。
往日曾被碧绿苔藓封盖，如今新修了红色栈道横贯其间。
系紧腰带仍担心坠落，捆扎火把才勉强可以通行。
洞口狭窄里面却宽阔，起初昏暗忽然又变得明亮。
仰头看令人神魂惊悸，俯身下顾顿觉形骸轻盈。
于是游览了丹炉的遗址，隐约听到玉鼓敲击之声。
水源深远使人筋疲力尽，道路漆黑云雾之气升腾。
分辨不清是白昼还是黑夜，恍惚间怀疑世代已经更替。
曾听说学习神仙之道，有所成就全凭专一精诚。
难道我们这些所谓名士，竟要羡慕那一位老兵？
高兴地邀约志同道合之人，继承此志将要缔结盟约。
怎知不会有白鹿出现，在绝顶之上前来相迎。
注释
厥：其，它的。
峥嵘：形容山势高峻突兀。
碧藓：青绿色的苔藓。
朱栈：红色的木质栈道。
縻腰：系紧腰带，指登山时束紧衣带以防坠跌。
束炬：捆扎火把用于照明。
劣：仅仅，勉强。
俄：忽然。
神魄悸：心神惊恐跳动。
形壳轻：感觉身体躯壳变得轻盈，暗含飘飘欲仙之感。
丹炉基：炼丹炉的遗迹，暗示此处曾有修道者活动。
玉鼓：道教法器或传说中仙境之声。
专精：专心致志，精诚不懈。
嗣：继承，延续。
白鹿：道教传说中的仙兽，象征祥瑞与得道成仙。
赏析
本诗以纪游为表、悟道为里，艺术上善用对比与感官描写。“外狭中乃宽，始暗俄忽明”精准刻画洞穴空间变幻，“仰视神魄悸，俯顾形壳轻”将生理恐惧与精神超脱并置，极具张力。诗人由探洞之艰联想到修道之“专精”，反思名士浮华不如老兵笃实，情感真挚深沉。结尾“安知无白鹿，绝顶来相迎”以浪漫想象收束，既呼应前文丹炉玉鼓之仙境意象，又寄托了对超越世俗、契入真道的热切期盼，使全诗在写实纪游之外升华出浓厚的哲理与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。