提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄郊野漫步时所作，描绘秋日郊行所见山水景物与随遇而安的心境，展现其闲适自得、不拘形迹的旷达情怀。
译文
微微有了些西风带来的秋意，到郊外行走得以自我娱乐。
天气晴朗，山峦的全貌清晰显现；古树苍老，枝干有一半已经枯槁。
穿过树林转过弯去，才看见亭子；江水漫溢侵蚀道路，路几乎要被淹没。
何必在意桥上的缆绳断裂呢？那小船依旧可以呼唤来渡人。
注释
薄有：略微带有，形容程度不深。
自娱：自我排遣取乐，指郊游带来的精神愉悦。
全体出：指晴空之下山势轮廓完整清晰，无云雾遮蔽。
半身枯：形容老树历经风霜，部分枝干枯死，显苍劲之态。
林转：在林中迂回行进或视线随林木转折。
江侵：江水上涨漫过岸边，侵蚀路面。
故堪呼：仍然可以呼唤使用，“故”意为依然、尚且。
赏析
本诗以白描手法勾勒秋日郊行图景，语言质朴自然。“山晴全体出，树老半身枯”对仗工稳，一明一暗、一生一枯间尽显山野真趣与岁月沧桑。后两联由景入情，面对路断桥损之困境，诗人以“何妨”“故堪呼”从容化解，将客观阻碍转化为乘舟野渡的雅兴。全诗情景交融，既写出郊野清旷之美，更彰显宋人理趣与随遇而安的豁达胸襟，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。