提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄题壁之作，以自嘲口吻描绘清贫生活。借“聘竹夫人”之雅事，于困顿中见旷达，展现文人安贫乐道、苦中作乐的独特风骨与生活情趣。
译文
身穿粗麻衣裳，脚踏蒲草鞋，头戴小纶巾，
四壁唯有清风相伴，卧榻之上积满尘埃。
谁说先生已经贫穷到了骨子里？
我还花了百金新聘了一位“竹夫人”呢。
注释
𦈌衣：粗麻织成的衣服，指贫者或隐士之服
蒲屦：用蒲草编织的鞋子
纶巾：古代一种头巾，多为隐士或名士所戴
竹夫人：竹制取凉寝具，又称竹几、青奴
百金：虚指，极言其珍贵或戏称花费不菲
赏析
本诗艺术特色在于以谐谑笔调写贫寒，反衬出诗人超脱物外的精神境界。前两句白描衣食住行之简陋，“清风”“尘榻”勾勒出清苦图景；后两句陡转，以“百金新聘竹夫人”的夸张戏语，将消暑竹具拟人化为伴侣，既化解了“贫到骨”的悲情，又彰显名士风流。全诗语言平易而意趣盎然，在自嘲中寄托了对物质匮乏的淡然与对精神自由的坚守，体现了宋诗理趣与生活化审美相融合的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。