诗词大全 名家 朝代 专题 名句

武冈叶使君寄诗次韵二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄酬答武冈知州叶使君寄诗之作。诗人以病中司马相如自况,感念对方远寄诗篇的深情,赞其治下政通人和,并表达欲移家定居武冈的向往之意。

译文

众多文人墨客纷纷追随您的车驾, 谁还能像您这样远寄书信给病中的我。 您已手持双旌出任湖南武冈长官, 却仍从岭外题写尺素书信寄来。 您的诗句仿佛骑驴游蜀后那般清奇, 情怀犹如贾谊作赋吊湘水般深沉。 听说您治理的全郡都沐浴着温暖春风, 我便打算迁居那里落户安家。

注释

词客:指文人墨客或幕府宾客。 后车:随从之车,喻指追随者众。 病相如:汉代司马相如曾患消渴疾,此处作者以病中才子自比。 双旌:唐代节度使、刺史出行仪仗,代指地方长官。 湖南牧:指武冈知州,武冈属荆湖南路。 尺素:书信的代称。 岭外:五岭以南地区,此处泛指偏远之地。 骑馿游蜀:用杜甫入蜀典故,形容诗风清苦或行旅艰辛。 赋𫛳吊湘:用贾谊谪长沙作《鵩鸟赋》吊屈原典,喻怀才不遇或忧时伤世之情。 阖郡:全郡。 占籍:登记户籍,指正式落户定居。

赏析

本诗用典精切,情感真挚。首联以“病相如”自谦,反衬叶使君不弃故旧之高义;颔联对仗工稳,“双旌”与“尺素”形成身份尊贵与情谊亲切的张力。颈联连用杜甫、贾谊二典,既赞对方诗才格调,又暗合其贬谪或外放之境遇,含蓄深沉。尾联由诗及政,以“春风暖”喻政绩斐然,自然引出移家之愿,将酬唱之情升华为对良吏治世的由衷向往,体现了宋诗以议论为诗、情理交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品