提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《春日五首》其三，记述诗人暮春归城后的闲居生活。通过描绘城门暮鸦与窗下补诗的场景，展现了宋代文人退居林下后淡泊自守、以诗书自娱的日常情致。
译文
回到城门时天色已晚，更鼓即将敲响，
马头前只有暮色中的乌鸦前来相迎。
在小窗前完成了每日读书的功课，
几首未写完的残诗随即补充完成。
注释
发更：指夜间开始打更报时，此处意为天色将暮、更鼓欲起之时。
暮鸦：黄昏时归巢的乌鸦，常用来渲染日暮苍凉或幽寂的氛围。
了却：完毕，结束。
观书课：指日常规定的读书任务或功课。
旋：随即，立刻。
补成：将未完成的作品续写完整。
赏析
本诗语言平易晓畅，体现了刘克庄晚年诗风趋于平淡自然的特点。前两句以“暮鸦”点染归途孤寂，暗含仕途失意后的落寞；后两句笔锋转入室内，以“了却观书课”“旋补成”展现诗人安于书斋、勤勉自持的精神状态。全诗由外而内，从苍茫暮色过渡到灯下吟哦，将宦海浮沉的感慨消解于日常诗书生活中，体现了宋人特有的理性节制与生活雅趣，情感含蓄蕴藉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。