提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念同宗前辈刘尚书所作，借凭吊墓葬抒发对逝者学问德行的推崇与物是人非的哀感，寄托了深沉的追思与敬仰之情。
译文
士人正揣测您仕途的穷达通塞，谁料一朝仙逝万事皆成空。
帷帐之下仍有弟子尊奉如董仲舒，可墓旁却再无宾客痛哭似悼乔玄。
白发晚年稍得讲论经义之力，青史留名尤因拒绝贿赂之功更高。
还记得您身着长衣手持麈尾谈玄的风姿，如今只见华表孤零零矗立在西风之中。
注释
卜：推测、预料
骑鲸：喻指文人去世或隐逸
董相：指汉代大儒董仲舒，曾任江都相
乔公：指东汉名臣乔玄，以刚直著称
青简：史册、史书
绝币：拒绝财物馈赠，指廉洁不贪
麈柄：麈尾之柄，魏晋以来名士清谈时所执之物
华表：立于宫殿或陵墓前的石柱
赏析
全诗用典精切，以董相、乔公比附逝者学行与声望，凸显其经术精深与操守高洁。“白头”“青简”一联对仗工稳，将晚年治学与身后清誉并置，彰显人格光辉。尾联由昔日挥麈清谈之生动场景转入今日华表西风之萧瑟景象，今昔对照强烈，以景结情，余韵苍凉。诗中既有对前辈德业的由衷礼赞，又含人生无常、知音零落的深沉悲慨，情感真挚而不失典雅，体现了宋诗重理趣与深情兼具的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。