诗词大全 名家 朝代 专题 名句

傅谏议和予所赠傅监仓诗复用前韵一首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

刘克庄酬和傅谏议之作,赞其当年直言敢谏、出处分明,推崇其为文坛盟主与朝堂耆旧,表达对其诗才与德望的由衷敬仰。

译文

您的谏草堆积如山却从不谈论兵事,当年出仕与退隐的节操最为分明。 朝廷之中怎能没有德高望重的老臣,典章故事仍应向您这般老成之人请教。 我岂敢与您这凤毛麟角般的人物评点诗句法度,素来知晓您执掌文坛盟主之位。 诗坛也理应由先生来构筑统领,遥望您率领的偏师已然拔营出征。

注释

谏草:谏官起草的奏章草稿 出处:指士人出仕与退隐的选择 耆旧:年高德劭的旧臣 老更:年老而阅历丰富者 凤毛:喻指珍贵杰出的人才或诗文 牛耳:古代诸侯会盟时割牛耳取血,后喻指居于领导地位 文盟:文坛盟主 偏师:主力之外的部队,此处谦称自己的诗作

赏析

此诗用典精切,对仗工稳,以“谏草如山”凸显傅氏刚直风骨,以“牛耳执文盟”确立其文坛领袖地位,将政治品格与文学成就并置颂扬。尾联以军事喻诗事,“偏师拔营”既自谦又暗含追随响应之意,构思巧妙。全诗情感真挚而不失庄重,体现了南宋江湖诗派对前辈典范的尊崇,语言典雅凝练,是酬唱诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品