提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年自述心志之作，回顾早年求学艰辛与诗风演变，感念师友恩情，并抒发若得长寿必在文学上更进一步的坚定信念。
译文
我自幼生长在海滨荒僻浅陋之地，年少时没有名师指点，
对于前代贤哲的学问门径，至今尚未能真正窥见堂奥。
吟咏玄理容易流于西晋清谈空疏之学风，
苦心雕琢诗句又难以摆脱晚唐诗风的格局。
远方僧人的庵堂建成后，曾勤勉地请求我为之作记，
亡故友人的坟墓修成后，也屡次索求我撰写碑文。
上天倘若能赐予我如金石般坚固长久的寿命，
我的作为哪里肯仅仅止步于此呢？
注释
海滨荒浅：指作者故乡福建莆田地处东南沿海，当时被视为文化边缘之地。
藩篱：本指篱笆，此处比喻前代圣贤学问的门径或境界。
玄咏：指吟咏玄理的诗作，魏晋时期盛行以诗谈玄。
西晋学：指西晋时期崇尚清谈、内容空泛的学术与诗风。
苦吟：指刻意锤炼字句、反复推敲的创作方式。
晚唐诗：指晚唐诗歌虽工巧但气格卑弱、境界狭窄的风格。
金石寿：喻指像金石一样坚固长久的寿命。
讵肯：岂肯，哪里愿意。
赏析
此诗语言质朴沉郁，情感真挚深沉。诗人坦诚剖析自身局限，既反思“玄咏”易堕空疏、“苦吟”难脱晚唐窠臼的诗学困境，又借僧庵求记、亡友索碑二事，侧面印证其文名与担当。尾联“天若假余金石寿，所为讵肯止于斯”堪称全篇警策，以假设语气迸发出强烈的生命意志与进取精神，将自谦自省升华为对艺术与人格境界的不懈追求，展现了宋代士人老而弥坚、矢志精进的精神风貌，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。