提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《宿山中十首》组诗第九首，借咏山中古碑书法之精妙，抒发对金石文字穿越千年仍受世人珍视的感慨，体现宋代文人对碑刻文化的深厚情结。
译文
玉箸般的篆书古朴典雅，
银钩似的楷法精妙绝伦。
方知在千年之后的今天，
山间仍不时传来捶拓碑石的声音。
注释
玉筯：即玉箸，比喻篆书笔画圆润匀称如玉石筷子。
银钩：形容楷书笔势遒劲优美，状若银制弯钩。
打碑：指捶拓碑刻，用纸墨从石碑上拓印文字或图案。
千载下：千年之后，指诗人所处的时代距碑刻创作年代久远。
赏析
本诗以精炼笔触勾勒古碑书法之美，“玉筯”“银钩”二喻形象传神，既显篆楷之别，又彰艺术之高。后两句由静转动，以“打碑声”这一听觉意象打破时空隔阂，将千年前的书写与当下的文化传承巧妙勾连。全诗无一字直抒胸臆，却通过拓碑之声的绵延不绝，含蓄传达出对金石文字永恒价值的礼赞，以及文脉赓续不息的深沉感喟，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。