提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《宿山中十首》组诗之八，作于诗人隐居或游历山林期间。借山中月色泉声喻自然真趣，讽喻权贵贪占之风，表达守护清幽境界、不与世俗同流的高洁志趣。
译文
山中有无法用金钱衡量的珍宝，
便是那皎洁的月色与清泠的泉声。
千万不要向那些达官贵人提起，
否则他们定会倚仗权势前来争夺。
注释
无价宝：指无法以世俗金钱估量的珍贵事物，此处喻指自然美景与精神享受。
贵人：指身居高位、拥有权势的达官显贵。
有力争：倚仗权势强行争夺；有力，指有权势者。
赏析
此诗语言浅白而意蕴深长，以“无价宝”喻月色泉声，将自然之美提升至超越物质的精神高度，构思新颖别致。后两句笔锋陡转，由赞美转为警诫，看似叮嘱莫告贵人，实则辛辣讽刺权贵贪婪成性、连山水清音亦欲霸占的丑态。全诗在恬淡写景中暗藏锋芒，既流露对山林真趣的珍视与守护，又彰显诗人鄙弃权贵、孤高自守的人格操守，体现了宋诗理趣与风骨并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。