提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋嘉定年间，记述七月九日突发龙卷风灾。诗人以纪实笔法描绘自然灾害的暴烈与无常，寄托对无辜罹难百姓的深切悲悯。
译文
大海翻腾天空变色，雷电冰雹如发怒般肆虐，
十丈高的苍翠松树被劈裂成柴薪。
片刻之间龙卷风又席卷向别的山峦而去，
却误杀了田头正翘首盼望甘霖的农人。
注释
嗔：发怒，形容雷电冰雹来势凶猛如人震怒
薪：柴火，指松树被雷击劈碎
须臾：极短的时间，片刻
龙卷：即龙卷风，古人视为神龙吸水或旋风
望雨人：指久旱中在田间期盼降雨的农民
赏析
全诗以白描手法再现灾害现场，前两句用“激”“翻”“劈”等动词渲染天地暴怒之态，苍松化薪的意象凸显自然伟力之可怖。后两句笔锋陡转，“须臾”写出灾祸瞬息万变，“误杀”二字尤为沉痛，将天灾的盲目残酷与农人盼雨的卑微愿望形成强烈反差。诗人未加议论而悲悯自现，体现了宋诗关注民生、以诗存史的现实主义精神，语言质朴却力透纸背。
以上简介/译文/赏析仅供参考。