提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄途经农家借宿时所作,描绘初秋乡野萧瑟而宁静的夜景,通过老妇灯下绩麻的细节,展现农村生活的艰辛与质朴,寄寓诗人对民生疾苦的深切关怀。
译文
初秋时节风露渐凉,偶然外出在农家歇息。
田野庄稼少有饱满的穗子,池塘荷花尚存迟开的花朵。
稀疏的钟声越过溪涧传来,微弱的月光转过树林斜照。
邻家老妇白发如雪,独自在灯前纺绩麻线。
注释
憇:休息,歇息
庄家:农家,农户
原稼:田野中的庄稼
陂:池塘
疎钟:稀疏零落的钟声
逾:越过,穿过
绩麻:把麻纤维搓捻成线,指纺织劳作
赏析
本诗以白描手法勾勒初秋夜宿农家的清寂图景。颔联“无全穗”与“有晚花”对照,既写自然物候,又暗含对农事歉收的隐忧。颈联以声衬静,疏钟微月营造出空灵幽远的意境。尾联聚焦白发老媪灯前绩麻的特写,将自然之景转向人间烟火,于平淡叙述中透出对底层劳动者辛劳的深切悲悯。全诗语言质朴洗练,情景交融,体现了宋诗关注现实、沉郁含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。