提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄闻笛有感而作，借笛声抒发贬谪之悲与家国之痛，以音乐通感写尽孤臣野老共有的凄怆情怀。
译文
笛声初起时，宛如被废弃的将领在荒远边塞痛哭，
继而又似遭贬谪的孤臣倾诉着左迁的冤屈与悲凉。
何必只有谢安那样的高官才会为此双泪垂落，
就连我这乡野之人听罢这笛声，也不禁感到凄然神伤。
注释
废将：被罢免或失势的将领。
穷边：荒远偏僻的边疆之地。
孤臣：孤立无援或被贬谪的臣子。
左迁：降职贬官，古人以右为尊，故称贬官为左迁。
谢公：指东晋名臣谢安，此处泛指身居高位、心怀忧国的士大夫。
野人：乡野之人，诗人自谦之称。
赏析
本诗以通感手法将无形笛声化为具象悲情，前两句连用“废将哭穷边”“孤臣诉左迁”两个比喻，把听觉感受转化为视觉与情感意象，极写笛声之苍凉沉郁。后两句由己及人，打破身份界限，言不必如谢公般位高权重方能动情，野老闻之亦同悲，凸显了笛声中蕴含的普遍性哀感。全诗语言质朴而意蕴深沉，借闻笛寄托了南宋士人共有的身世之悲与家国之忧，情感真挚动人，体现了刘克庄诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。