提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年题写书斋墙壁之作，以自嘲口吻回顾一生埋首典籍却功业无成的经历，抒发老书生对虚耗光阴的深沉慨叹与无奈。
译文
书籍浩如烟海，堆积得如同山峦一般，
纸上记载的古人任凭呼唤也再不会回应。
白发苍苍的书生终究没有什么事业成就，
一生的精力全都耗费在了这书窗之间。
注释
浩如烟海：形容典籍、图书等极为丰富繁多
陈人：指古籍中记载的已故之人
叫不还：意为古人已逝，无法回应后人的叩问
白首：头发花白，代指年老
窗间：指书斋窗前，代指读书治学的生涯
赏析
此诗语言平易而意蕴沉郁，以夸张比喻起笔，“浩如烟海积如山”极言藏书之富与学问之广，反衬出个体生命的渺小与徒劳。“纸上陈人叫不还”化用典故，道尽与古人精神对话的孤独及现实功业的落空。后两句直抒胸臆，“白首”与“一生”形成时间跨度上的沉重对照，“费窗间”三字将毕生心血凝于方寸书斋，饱含自嘲与悲凉。全诗看似自贬，实则折射出宋代文人在科举仕途与学术追求夹缝中的普遍困境，情感真挚动人，具有强烈的生命反思力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。