提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋夏旱之际，刘克庄以白描手法记录酷热缺水、粮价飞涨的民生困境，由天灾及于自身贫窘，体现诗人忧民伤己的现实主义情怀。
译文
满心期盼梅雨时节降下甘霖，谁知烈日反而愈发骄横炽热。
菜畦里的蔬菜刚摘完便不再生长，盆中树木因久旱而停止浇灌。
米价昂贵家中粮仓已然见底，泉水干涸取水之路变得遥远艰难。
还来不及忧虑国家天下大事，灾难已经降临到自己简陋的居所之中。
注释
梅天：指江南梅雨季节，本应多雨湿润。
日转骄：太阳变得更加猛烈酷热。
畦蔬：菜园里种植的蔬菜。
囷：古代圆形谷仓，此处泛指储粮之所。
颜瓢：典出《论语》“一箪食，一瓢饮”，借指贫寒简朴的生活或居所。
未遑：没有闲暇，来不及。
赏析
全诗语言质朴晓畅，不事雕琢却极具感染力。首联以“满望”与“谁知”形成强烈心理落差，凸显旱情之意外与严峻。颔颈二联从蔬枯、树停、米贵、泉干四个细节层层铺陈，将抽象灾情具象化为可触可感的生活场景。尾联化用颜回典故，由忧世转向忧身，并非格局狭小，而是以个体苦难折射时代疮痍，使“灾已到颜瓢”成为刺痛人心的警句，体现了宋诗以俗为雅、关切现实的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。