提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋春旱之际，刘克庄以幽默自嘲笔触描写饥荒困顿生活。诗人面对断粮窘境，却戏言留腹盛书，展现文人安贫乐道、以精神富足抵御物质匮乏的旷达情怀。
译文
屋顶山墙边不见竹笋，菜园里也没有蔬菜生长。
锅灶冰冷酒樽空空，前来拜访的客人也日渐稀少。
告诉厨子以后少煮些粥吧，
老夫还要留着肚子来装圣贤之书呢。
注释
屋山：指房屋侧墙或屋脊旁，常为种笋之处
圃：菜园
釜：古代炊具，即锅
樽：盛酒器具
疎：同“疏”，稀少、疏远
厨人：厨师或家中负责做饭的仆人
盛：容纳、装载
赏析
本诗艺术特色在于以谐写悲，将春旱饥馑的沉重话题转化为文人雅谑。前两句白描物产匮乏与人情冷落，渲染出凄清氛围；后两句笔锋陡转，以“留腹盛书”的奇想化解苦难，既是对现实困境的无奈自嘲，更彰显士大夫重精神轻物质的价值坚守。这种苦中作乐的豁达，使诗歌超越一般悯农之作，呈现出宋诗特有的理趣与人格力量，令人读之既心酸又敬佩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。