诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏史二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄咏史组诗之二,借南朝梁代兴亡与沈约典故,讽喻统治者虽珍视疆土却难逃覆灭,文人纵有闲情亦难免忧时伤世。

译文

珍惜保全国家疆土未必是过错, 但台城最终还是在战火中化为灰烬。 沈约年老仍担任梁朝要职处理政务, 却因内心忧思愁苦而日渐消瘦、衣带宽松。

注释

金瓯:比喻完整坚固的国家疆土。 台城:南朝宫城,在今南京,侯景之乱时梁武帝被困饿死于此。 隠侯:指南朝梁文学家沈约,卒谥隐,世称沈隐侯。 带围:腰带围绕身体的长度,古人常以“减带围”形容因忧愁或病痛而消瘦。

赏析

本诗以史鉴今,前两句以“未必非”与“亦灰飞”形成强烈反差,揭示即便君主有意守土,若治国失道终难逃亡国厄运,语含沉痛讽喻。后两句转写沈约,表面言其因闲情消瘦,实则暗指忠臣忧国忧民、心力交瘁之状。“减带围”化用沈约典故,将个人命运与王朝衰颓紧密勾连,含蓄深沉。全诗语言简练而意蕴丰厚,体现了宋诗以议论入诗、借古抒怀的典型特色,寄寓了诗人对南宋时局的深切忧虑。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品