提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄咏梅名作，借落梅飘零之景寄托身世之感。诗人以迁客骚人自比，抒发遭贬谪的悲愤，并讽刺当权者嫉贤妒能、压制孤高之士的黑暗现实。
译文
一片梅花飘落便令人肝肠寸断，怎忍心看它铺满台阶又堆积墙根。
飘零时如同被贬官员翻越五岭，坠落时好似屈原投江奔赴潇湘。
杂乱地点缀在莓苔上数不胜数，偶尔沾上衣袖许久仍留有清香。
东风错误地掌管着百花的权柄，却嫉妒梅花孤高而不肯加护持。
注释
平砌：平坦的台阶。
迁客：被贬谪流放的官员。
过岭：指翻越大庾岭等五岭，古时为贬官岭南必经之路。
骚人：指屈原或泛指失意文人，因屈原作《离骚》而得名。
赴湘：指屈原投汨罗江殉国，湘水代指其沉江之地。
莓苔：青苔。
谬掌：错误地执掌。
花权柄：喻指主宰人才进退升降的权力。
主张：此处意为扶持、护佑。
赏析
本诗托物言志，将落梅与迁客骚人命运紧密勾连，意象沉郁悲壮。颔联以“过岭”“赴湘”两个典故精准对仗，既写梅花飘坠之态，又寓身世沦落之痛，堪称咏梅绝唱。尾联笔锋陡转，直斥东风“谬掌花权柄”，表面怨风忌梅孤高，实则痛讽当权者嫉贤妒能、摧残忠良。全诗由惜花而伤己，由伤己而刺世，情感层层递进，语言凝练峭拔，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。