提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作组诗之一，写于岁末祭灶时节。诗人以冷峻笔触抒发对富贵天命的达观态度，并借讽刺世俗祭灶习俗，彰显其不随流俗、坚守节操的孤高情怀。
译文
门前冷落如冰也全然无妨，
自古以来富贵荣华皆由苍天注定。
谁还能反过来学那些痴愚的儿女，
在深夜里偷偷摸摸地焚烧祭灶香。
注释
门冷如冰：形容门庭冷落，无人造访，亦喻家境清贫或世态炎凉。
尽不妨：完全不妨碍，表示坦然接受、毫不在意。
苍苍：指苍天、上天，此处代指天命或自然规律。
却学：反而去学，含有不屑与反讽之意。
痴儿女：指愚昧无知、迷信盲从的世俗之人。
潜烧：偷偷焚烧，描绘世人祭灶时唯恐灶神不言好事的谄媚丑态。
祭灶香：腊月二十三或二十四日祭祀灶神所用的香火，祈求灶神上天言好事。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，前两句以“门冷如冰”起兴，直陈安贫乐道之志，“属苍苍”三字将富贵归于天命，透出历经沧桑后的通透与旷达。后两句笔锋陡转，以反问句式辛辣讽刺世人深夜“潜烧”祭灶香的谄媚行径，“痴儿女”一词既含悲悯又带鄙夷，与诗人自身的清醒孤高形成鲜明对照。全诗在岁晚民俗背景下，以冷眼观世热的姿态，展现了南宋士大夫不趋炎附势、坚守精神独立的人格风骨，于平淡叙述中见峻洁情志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。