诗词大全 名家 朝代 专题 名句

示宝上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年追忆亡友之作。诗人重访故地,见庵空路迷,面对宝上人出示的旧作竟全然忘却,恍如梦境,抒发了物是人非、记忆恍惚的深沉感慨。

译文

往昔寻访老岳禅师曾来到这庵堂西侧, 如今禅师已逝庵堂空置,连旧路也已迷失难辨。 宝上人举出当年题写的旧诗给我看,我却全然不记得, 心中茫然无措,只怀疑那诗句莫非是梦中题写。

注释

示:给……看,展示。 宝上人:僧人法号,当为老岳禅师的弟子或后继者。 老岳:指诗人旧识的一位禅师。 庵:僧人修行居住的小庙。 余:我,诗人自称。 茫然:迷茫不知所措的样子。

赏析

全诗以今昔对比构建情感张力,首联“岳死庵空路已迷”七字连用三个否定意象,将人事代谢与空间迷失叠加,奠定苍凉基调。后两句由外景转入内心,面对旧诗“不记”而疑“梦中题”,以记忆的断裂隐喻生命经验的虚幻感。这种对自我过往的陌生化处理,超越了寻常悼亡诗的悲切,触及存在层面的迷惘。语言质朴自然,却在平淡叙述中蕴含深邃的禅意与人生况味,体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品