提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄咏叹唐代名相李德裕（字文饶）之作，借维州、潞州两事赞其经略边疆之才与秉笔中书之威，表达对晚唐贤相的追慕与敬仰。
译文
谋划收复维州易如拾取枯叶般从容，
制服潞州叛将刘稹如同对待婴儿般轻易。
即便他已长眠九泉，英灵精魄仍令人生畏，
可以想见当年他在中书省执笔裁决时的威严气度。
注释
李文饶：即唐代宰相李德裕，字文饶，晚唐名臣，以平定藩镇、经略边疆著称。
维州：唐蕃边境要地，李德裕任西川节度使时曾成功招降吐蕃守将收复此城。
槁叶：干枯的树叶，喻指事情极易办成，毫不费力。
策禽：谋划擒获，此处指平定昭义军节度使刘稹叛乱之事。
潞将：指昭义军叛将刘稹，其据潞州反叛后被朝廷平定。
九原：墓地，代指死者安息之所。
精爽：精神魂魄，指人死后不灭的英灵气势。
中书：中书省，唐代最高行政机构之一，宰相办公之处。
秉笔：执笔起草诏令或处理政务，象征宰辅权柄与决断力。
赏析
此诗以高度凝练的比喻彰显李德裕的文治武功。“如槁叶”“似婴儿”两个喻体极言其运筹帷幄之轻松自如，反衬出对手的不堪一击，凸显名将风采。后两句由事及人，从历史功绩转入精神气象，“人犹畏”三字写出其超越生死的威慑力，末句以“秉笔”细节定格其执政时的庄重形象，虚实相生。全诗语言劲健，气势沉雄，既是对历史人物的精准概括，也寄托了诗人对治国能臣的深切向往，体现了宋人咏史诗重议论、尚风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。