提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄悼念友人陈伯霆所作。陈氏曾任潮州知州，作者追忆其科举才名、文学成就及仕宦经历，抒发对故交零落、生死永隔的深切哀痛与惋惜之情。
译文
当年在舍选考试中成绩最为优异，
等到登上青云高位时却已白发苍苍。
几篇律赋被天下人传诵称扬，
数卷遗著被珍藏于馆阁之中流传后世。
入朝任职时曾亲临太乙宫观祭祀之地，
外放出守时担任过韩愈曾治理过的潮州。
如今乡邦耆旧几乎凋零殆尽，
悲凉的笳声呜咽，掩映着新筑的坟丘。
注释
舍选：宋代太学三舍法中的选拔考试，优等者可授官或升舍。
青云：比喻高官显爵或远大前程。
律赋：唐宋科举考试所用的讲究格律声韵的赋体。
太乙：指太乙宫，宋代皇家祭祀场所，代指朝廷清要之职。
昌黎：唐代韩愈曾被贬为潮州刺史，世称韩昌黎，此处借指潮州。
典州：出任州郡长官，“典”意为主管、治理。
耆旧：年高而有德望的故老前辈。
笳吹：胡笳之声，古代丧礼中常用以表达哀悼悲凉之意。
新丘：新修的坟墓。
赏析
全诗结构严谨，首联以“最居优”与“亦白头”形成强烈反差，慨叹友人虽才华卓绝却仕途迟暮。颔颈二联对仗工稳，从文学声望、著作传世到出入朝野的履历，高度概括逝者生平功业，用典贴切而不晦涩。尾联由个人之悲推及时代沧桑，“耆旧凋零”道尽晚宋士人群体的衰飒之感，结句以凄厉笳声与新坟意象收束，情景交融，将悼亡之痛升华为对生命无常与文化传承断裂的深沉悲悯，情感真挚沉郁，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。