提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题赠陈寺丞续修荔枝谱之作,感慨蔡襄《荔枝谱》后二百年荔枝品评沉寂,勉励作者深入林泉寻访真味,寄托对务实求真精神的推崇。
译文
蔡襄公写完《荔枝谱》后便与世长辞,山川间的荔枝品鉴之风也沉寂了二百年。
挑选荔枝外貌的标准大致如同唐代选拔进士,追逐虚名的风气几乎好似晋代诸位名贤。
难道没有品质低劣却徒得虚名的品种吗?也有外形极佳但味道并不美好的果实。
在题咏遍贵族人家的园林池沼之后,请您到山林泉石之间去寻访真正的佳品。
注释
蔡公:指北宋名臣蔡襄,曾著《荔枝谱》,为荔枝品评之祖。
绝笔:指生前最后的作品或停笔不再著述,此处兼含逝世之意。
唐进士:喻指选荔重外表门第,如唐代科举重姿容声望。
晋诸贤:指魏晋名士崇尚清谈虚名,喻世人慕名而不重实味。
物色:寻访、搜求。
林泉:山林泉石,指远离权贵园囿的民间山野产地。
赏析
本诗以议论入诗,借评荔讽世。颔联以“唐进士”“晋诸贤”作比,辛辣讽刺当时重貌慕名、名实不符的风气;颈联直陈“品劣声虚”“形佳味不然”的乱象,体现诗人务实求真的审美取向。尾联劝陈氏走出贵家台沼,深入林泉寻访真味,既是对续谱者的殷切期许,也暗含对权贵垄断话语权的批判。全诗语言质朴而意蕴深沉,将物产品评升华为文化反思,彰显了宋诗理趣与社会关怀并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。