提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居乡里时所作，通过今昔对比抒发壮志难酬之慨。诗人夜归沧浪馆，忆及昔日军旅豪情，反衬当下借马独行的落寞，寄寓深沉的家国身世之悲。
译文
万千匹战马在沙场上如闪电般奔驰，
震天的胡笳声簇拥着军营辕门。
如今却只能向东邻借来一匹瘦马，
在烟雨迷蒙中独自穿行于小麦村。
注释
万疋：形容马匹数量极多，疋同“匹”
笳吹：胡笳之声，代指军中号角乐曲
簇：聚集、环绕
辕门：古代军营以车辕相向为门，泛指军门
东家马：典出《左传》，指借用邻居之马，暗含窘迫之意
小麦村：地名，点明夜归途经的乡野地点
赏析
本诗艺术特色在于强烈的今昔对比与意象反差。前两句以“万疋”“电奔”“轰天”等词铺陈昔日军旅生活的雄壮激昂，气势磅礴；后两句笔锋陡转，“借马”“孤行”“烟雨”勾勒出晚景的凄清寥落。从沙场到村落，从群马奔腾到踽踽独行，时空与心境的巨大落差，将英雄失路、壮志未酬的悲愤浓缩于二十八字之中。语言质朴而张力十足，体现了刘克庄沉郁顿挫的诗风，堪称南宋爱国诗歌中今昔感怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。