诗词大全 名家 朝代 专题 名句

与客送仲白葬回登石室

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄送葬友人仲白后登石室山所作,借登高远眺之景抒发悼亡孤怀,融山水壮阔与人生悲慨于一体,体现宋诗理趣与深情并重的特色。

译文

山顶荒凉寒冷,断绝了游人往来,偶然携同这位年轻人一起攀援藤萝而上。 纵目远望,天外茫茫皆如巨鲸浸没于海水之中;俯视山下,城中屋舍密集宛如蚁穴。 哀悼友人的孤寂情怀正感落寞失意,偶遇僧人于逆境中暂得宽慰消磨愁绪。 夜归时只剩向僧人乞求松明火把照明,前山霜重,湿滑难行之处甚多。

注释

之子:指同行的年轻人或晚辈 扪萝:攀援藤萝,形容山路险峻 鲸浸:喻指浩瀚无垠的海水或云海 螘窠:蚁穴,比喻城中人家渺小密集 濩落:沦落失意、孤寂寥落貌 销磨:排遣、消解愁绪 松明火:用松木制成的照明火把

赏析

本诗以登高览胜衬悼亡之痛,颔联“纵观天外皆鲸浸,下视城中等螘窠”气象雄浑,以鲸浸喻天地浩渺,以螘窠比人世微茫,空间对比强烈,暗含人生虚幻之感。颈联由景入情,“濩落”直抒失友之悲,“逢僧”则显逆境中寻求精神慰藉的无奈。尾联以夜归路险作结,霜滑难行既是实景,亦象征心境之艰涩。全诗将山水壮游与深沉哀思熔铸一体,语言质朴而意境苍凉,体现了刘克庄沉郁顿挫的诗风与对生死友情的深切体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品