提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别真德秀出任江西安抚使所作组诗之一，时值宋金战事频仍、民生凋敝，诗人借送别表达对友人治世安民的期许与赞颂。
译文
淮河汉水波涛汹涌，弥漫着战争的腥风血雨，
蜀地群山间鬼魂哀哭，那惨状令人不忍听闻。
为何唯有这一线通往江西的道路，
能独自显现出文运之星与福泽之星的光辉？
注释
淮汉：指淮河与汉水流域，南宋抗金前线地带。
沄沄：形容水流汹涌浩大之貌。
蜀山：泛指四川一带山川，当时亦遭兵燹之苦。
奎星：二十八宿之一，主文章礼乐，喻指真德秀的文才德望。
福星：即岁星，古人以为主福泽安宁，喻指友人能给地方带来太平。
赏析
本诗以强烈对比凸显主旨。前两句以“战血腥”“鬼哭”极写淮汉、蜀地战乱之惨烈，渲染出时代悲音；后两句笔锋陡转，将江西路比作乱世中独存的净土，“奎星”“福星”双星并耀，既赞真德秀文武兼资、德被一方，又寄寓对清明政治的深切渴望。全诗语言凝练沉郁，意象鲜明，于送别之中融入家国忧思，体现了刘克庄诗歌关切现实、寄托深远的艺术特色，情感真挚而厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。