提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人郑淑人之作。诗人追忆其军中任职时与郑家交往旧事，赞颂逝者谦俭美德与家国情怀，抒发故交零落、西风挥泪的深沉哀痛。
译文
回忆当年在军中担任记室参军时，谢公门馆中的事务我全都知晓。
她谦逊卑顺如同女子初嫁之时，节俭朴素犹如丈夫尚未显贵之日。
病重之际对生死之事只是点头默许，晚年仍忧念国家常常皱眉叹息。
往日旧友如今只剩下任安还在，我在西风中拭泪献上这篇祭词。
注释
记室：古代官名，掌管文书表奏等事务。
谢公：此处借指郑淑人的夫家或尊长，以示敬称。
嫔：女子出嫁。
点首：点头，表示对生死的坦然接受。
颦眉：皱眉，形容忧愁之态。
任安：汉代人名，司马迁《报任安书》中提及的故交，此处借指幸存的老友。
揽涕：擦拭眼泪。
些词：即挽词、祭文，“些”为楚辞中招魂语助词，后泛指祭奠诗文。
赏析
全诗以忆旧起笔，通过“初嫔日”“未贵时”两个时间节点的对比，凸显郑淑人始终如一的谦俭品格，语言质朴而情意深挚。颈联“病了死生惟点首，晚忧家国每颦眉”对仗工稳，将个人生死淡然与家国忧思并置，塑造出超越性别局限的高洁形象，堪称名句。尾联用任安典故，既叹故交凋零，又以“西风揽涕”的凄清意象收束，使哀悼之情沉郁苍凉，体现了宋诗以理节情、叙事与抒情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。