提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年闲居时所作，写雨后出城赏景之趣。诗人以怕人检点为由隔溪观荷，含蓄表达老境中避世自守、孤芳自赏的复杂心绪与文人雅趣。
译文
江边一场秋雨洗尽了秋日的容颜，
城北东郊野外意趣正浓。
年老体衰最怕被人评头论足，
只好隔着溪水隔着柳枝遥看芙蓉。
注释
出郭：走出外城城门
秋容：秋天的景色或气象
野意：郊野的自然情趣
老大：年老
检点：查察、议论或挑剔
芙蓉：此处指水芙蓉，即荷花
赏析
全诗语言平易而意蕴深曲，前两句以“洗”字状雨后秋景之清爽，“野意浓”点明郊游兴致。后两句笔锋陡转，“怕它人检点”道出老年畏讥避谤的心理，实则暗含对世俗眼光的不屑与无奈。“隔溪隔柳看芙蓉”以空间距离营造审美张力，既写赏花之雅致，又隐喻诗人孤高自持、不愿随俗的人格姿态。芙蓉出淤泥不染，恰是诗人晚节自况，情景交融，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。