提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄途经下蜀驿时所作，借驿站荒凉之景与庭前古柳，追忆南宋初年高宗旧事，抒发对故国衰微、人事代谢的深沉感慨与历史沧桑之叹。
译文
帷帐殿宇荒凉破败，房屋倾斜已失去支撑，
绍兴年间的那些遗老旧臣，想来早已不在人世。
唯有庭前那一株老柳树，
还曾亲眼见过当年的高宗皇帝。
注释
幄殿：指帝王出行时以帷帐搭建的临时宫殿或行宫。
欠扶：形容房屋倾颓失修，缺乏支撑维护。
绍兴：南宋高宗赵构年号，此处代指南宋初年那段历史时期。
遗老：指前朝遗留下来的老臣或亲历旧事的老人。
高皇帝：即宋高宗赵构，南宋开国皇帝。
赏析
全诗以今昔对比手法寄寓兴亡之感。首句写驿站破败，次句叹故人凋零，后两句笔锋一转，以“庭前柳”作为历史见证者，将无情草木与有情人事相对照。柳树本无知觉，诗人却言其“曾识高皇帝”，赋予物象以历史记忆，反衬出人事代谢之速与王朝盛衰之悲。语言质朴而意蕴深沉，以小见大，于荒凉景物中寄托了对南宋国运衰微的无限怅惘，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。