诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题本草

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人刘克庄借题《本草》抒发归隐之志的作品。诗人感念乡里故老凋零,表达厌倦尘世、渴望退居荒山种药自给并济世的淡泊情怀。

译文

勤勉研读医药方书并非为了自身养生, 故乡里的年长旧交大半已化为尘土。 何时才能成为一座荒山的主人, 多多栽种黄精出售给世人呢。

注释

方书:记载医方、药物的书籍,此处指《本草》类医药典籍。 耆旧:年高而有声望的长者或故交。 成尘:指人死亡,化为尘土。 荒山主:指隐居山林、拥有山地的主人,喻归隐生活。 黄精:多年生草本植物,根茎可入药或代粮,古人视为延年益寿之物。

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚深沉。首句“不为身”奠定超脱基调,表明读医书非为私利;次句以“半成尘”写尽世事沧桑与生命无常,暗含对故旧的追怀。后两句笔锋一转,由悲慨转为旷达,“荒山主”与“售与人”勾勒出理想的隐居图景:既远离官场纷扰,又能以种药济世利民。诗中“黄精”意象兼具实用与象征意义,将个人归隐之志与济世情怀巧妙融合,体现了宋代士大夫在仕隐矛盾中寻求精神安顿的典型心态,平淡中见深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品