提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《宫词四首》其三，借秋夜宫苑之景抒写宫女幽怨。以秋风、孤月、蝉声烘托凄清氛围，通过梦境与现实的落差，含蓄表达深宫女子对恩宠的渴望与失落。
译文
一夜秋风吹入碧绿的梧桐树，
永巷中蝉声凄切，月色显得格外孤寂。
多少次在梦中盼望着羊车经过门前，
醒来却只听见银井边辘轳转动的声音。
注释
碧梧：青绿色的梧桐树，常植于宫廷，象征高洁亦寓秋意
永巷：宫中幽禁妃嫔或宫女的长巷，代指冷宫或僻静居所
羊车：晋武帝乘羊车巡幸后宫，羊停驻处即临幸之所，后喻帝王宠幸
银床：银饰井栏，泛指宫中精美的水井设施
辘轳：安在井上汲水的起重装置，其声单调重复，常衬夜深人静
赏析
本诗以景起兴，秋风入梧、蝉鸣孤月勾勒出深宫秋夜的寂寥图景。“羊车过”用典精切，将宫女对君恩的期盼凝于梦境，而“银床转辘轳”以现实声响打破幻梦，形成强烈反差。辘轳声既点明长夜难眠，又暗示日复一日的空虚等待。全诗无一字言怨，而幽怨自现，体现了宋人宫词含蓄深沉、以声衬情的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。