提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄描绘西山隐士生活的七言绝句，通过遥望山巅茶烟化作白云的奇景，赞颂隐者超脱尘俗的高洁志趣与仙风道骨。
译文
远远便知西山绝顶住着一位隐士，
他服食灵芝种植白术，以鹿为伴。
想必此时午间灶上煮茶升起了炊烟，
从山下仰望，那袅袅烟气宛如白云。
注释
絶顶：山的最高峰。
隠君：隐居的高士。
餐芝：服食灵芝，代指修道养生。
种术：种植白术，术为中药名，亦喻隐逸生活。
多应：大概，料想之辞。
午灶：午间生火做饭或煮茶的炉灶。
赏析
本诗构思精巧，以视觉错觉营造空灵意境。前两句实写隐士餐芝种术、与鹿为群的脱俗生活，勾勒其仙风道骨；后两句由实入虚，将午灶茶烟误作山间白云，既写出西山之高峻幽深，又暗喻隐者品格如云般高洁飘逸。全诗不着“隐”字而隐趣自现，茶烟与白云的意象叠合，化人间烟火为天上仙境，体现了宋诗理趣与韵味兼备的艺术特色，寄托了诗人对超然物外境界的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。